{"id":1816,"date":"2026-06-23T18:32:00","date_gmt":"2026-06-23T16:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/laurehumbel.fr\/?p=1816"},"modified":"2026-06-23T18:32:00","modified_gmt":"2026-06-23T16:32:00","slug":"bibliotheque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/2026\/06\/23\/bibliotheque\/","title":{"rendered":"Biblioth\u00e8que"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong><em>Guernesey, <\/em><\/strong>4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/laurehumbel.fr\"><strong>RETOUR \u00c0 L&rsquo;ACCUEIL<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/guernesey\/\"><strong>TOUS LES TEXTES SUR GUERNESEY<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.les-enlivreurs.fr\/category\/ailleurs\/guernesey\"><strong>Guernesey par Juliette Derimay<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons d\u00e9couvert fortuitement la <strong>biblioth\u00e8que Guille-All\u00e8s<\/strong>, en faisant un premier tour de Saint-Pierre Port, le nez en l\u2019air et lest\u00e9es d\u2019un <em>English Breakfast<\/em> qui avait dignement f\u00eat\u00e9 notre arriv\u00e9e sur l\u2019\u00eele<sup data-fn=\"bd0914b0-621a-479b-a7ea-c948652dc6df\" class=\"fn\"><a href=\"#bd0914b0-621a-479b-a7ea-c948652dc6df\" id=\"bd0914b0-621a-479b-a7ea-c948652dc6df-link\">1<\/a><\/sup>. Le b\u00e2timent occupe toute la longueur de la place du march\u00e9, ses hautes fen\u00eatres face \u00e0 une halle en pierre, respirant son dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle, la solidit\u00e9, l\u2019assurance. Dans cet \u00e9difice con\u00e7u \u00e0 l\u2019origine pour accueillir des r\u00e9unions publiques, Thomas Guille et Frederick All\u00e8s ouvrirent en 1882 une grande biblioth\u00e8que inspir\u00e9e de celle des apprentis \u00e0 Brooklyn&nbsp;: les deux amis d\u2019enfance avaient pass\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 New York et s\u2019\u00e9taient promis de transformer leur \u00e9merveillement pour cette institution en r\u00e9alit\u00e9 pour leur \u00eele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pass\u00e9 le porche, une employ\u00e9e affable nous invite \u00e0 entrer. Nous montons l\u2019escalier. <em><strong>The Toilers of the Sea<\/strong><\/em> sont sortis, mais <em><strong>Les Mis\u00e9rables<\/strong><\/em> sont en rayon, ainsi que <em><strong>The Waves<\/strong><\/em>\u00a0: une pens\u00e9e et une photo pour <a href=\"https:\/\/christinejeanney.net\/traduction-des-vagues-v-woolf\/\">Christine Jeanney<\/a>. Nous ressortons. La promenade finie, et puis un brin de sieste, nous voici de retour \u00e0 la biblioth\u00e8que en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, finissant par trouver un si\u00e8ge \u00e0 l\u2019une des rares tables du premier \u00e9tage. Un filet d\u2019air frais passe par une fen\u00eatre \u00e0 ba\u00efonnette. Quelques lecteurs circulent, d\u2019autres discutent \u00e0 voix basse avec la biblioth\u00e9caire de service \u2013 elle a les cheveux bleus\u00a0; tout \u00e9tait bleu, me fera remarquer J., qui \u00e9crit un <em><a href=\"https:\/\/www.publie.net\/livre\/des-oloes-espaces-elastiques-ou-lire-ou-ecrire-anne-savelli\">olo\u00e9<\/a><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260415_3_Guernesey_Bibliotheque_Guille_Alles_Waves_Woolf.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1818\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant de partir, notre curiosit\u00e9 nous pousse au second \u00e9tage o\u00f9, merveille, une <em>Quiet zone<\/em> s\u2019offre aux usagers. Nous nous promettons d\u2019y revenir \u2013 promesse tenue le lendemain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La zone n\u2019est pas absolument muette, mais les coll\u00e9giens devant leurs devoirs autour de tables en bois clair ne bavardent pas assez fort pour g\u00eaner la concentration de ceux qui s\u2019isolent aux bureaux individuels m\u00e9nag\u00e9s tout le long de la balustrade surplombant la salle, s\u00e9par\u00e9s les uns des autres par une paroi grise de feutre. Dans <em>L\u2019\u00c9l\u00e9gance du h\u00e9risson<\/em>, Muriel Barbery invite \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans ces lieux d\u2019\u00e9ducation et de savoir, dans ces sanctuaires \u00e0 livres. J\u2019y pense quelquefois en d\u00e9couvrant une nouvelle biblioth\u00e8que \u2013 il ne me reste pas beaucoup d\u2019autres souvenirs de cette lecture. Mes heures pass\u00e9es dans celle de Guernesey ont \u00e9t\u00e9 un moment fort. On y est bien accueilli. On y travaille bien.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260416_38_Bibliotheque-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1820\" srcset=\"https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260416_38_Bibliotheque-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260416_38_Bibliotheque-300x225.jpg 300w, https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260416_38_Bibliotheque-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le palier avant de redescendre, une vitrine pr\u00e9sente un curieux casier de bois. On dirait des livres miniatures empil\u00e9s les uns sur les autres jusqu\u2019\u00e0 hauteur d\u2019\u00e9paule, sur toute une s\u00e9rie de colonnes, surmont\u00e9s de l\u2019inscription \u00ab&nbsp;Fiction. New books and recent additions&nbsp;\u00bb. Sur la tranche de chacun d\u2019eux figure un num\u00e9ro, fond rouge pour la plupart, fond bleu pour quelques uns. Une l\u00e9gende indique \u00ab&nbsp;red is in&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s\u2019agit d\u2019un ing\u00e9nieux syst\u00e8me mis au point par <strong>Alfred Cotgreave<\/strong> pour permettre aux biblioth\u00e9caires de suivre les emprunts. Ce sont bien en effet des livres miniatures, qui portent la cote de l\u2019ouvrage r\u00e9el. Pos\u00e9s chacun sur une petite \u00e9tag\u00e8re de zinc, on pouvait les extraire pour y inscrire le num\u00e9ro d\u2019adh\u00e9sion du lecteur et la date de l\u2019emprunt. Puis on les retournait afin de pr\u00e9senter la face bleue, indiquant l\u2019indisponibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260415_4_Guernesey_Bibliotheque_Guille_Alles_Cotgreave-Indicator-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1821\" srcset=\"https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260415_4_Guernesey_Bibliotheque_Guille_Alles_Cotgreave-Indicator-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260415_4_Guernesey_Bibliotheque_Guille_Alles_Cotgreave-Indicator-300x225.jpeg 300w, https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260415_4_Guernesey_Bibliotheque_Guille_Alles_Cotgreave-Indicator-768x576.jpeg 768w, https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260415_4_Guernesey_Bibliotheque_Guille_Alles_Cotgreave-Indicator.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab&nbsp;L\u2019indicateur Cotgreave&nbsp;\u00bb<\/strong>, largement utilis\u00e9 au Royaume-Uni \u00e0 la fin du XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, avait toutefois un inconv\u00e9nient de taille&nbsp;: la place qu\u2019il occupait, jusqu\u2019\u00e0 une quinzaine de m\u00e8tres dans les biblioth\u00e8ques dont la collection \u00e9tait importante. Il fut donc abandonn\u00e9 un peu partout \u00e0 partir du d\u00e9but de XX<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Mais la biblioth\u00e8que de Guernesey le conserva jusqu\u2019en 1962.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cotgreave avait \u00e9t\u00e9 approch\u00e9 par Guille et All\u00e8s pour qu\u2019il \u00e9tablisse le premier catalogue de leur fondation. Le recrutement d\u2019une telle c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 par deux hommes inconnus dans le milieu attira l\u2019attention sur cette ambitieuse biblioth\u00e8que, \u00e9tonnamment grande pour une si petite \u00eele. Mais une fois la t\u00e2che accomplie, Guille et All\u00e8s firent savoir sans m\u00e9nagement \u00e0 Cotgreave qu\u2019ils n\u2019avaient plus besoin de ses services. Nomm\u00e9 \u00e0 la t\u00eate de la biblioth\u00e8que de West Ham \u00e0 Londres, il garda toujours une grande nostalgie pour ses ann\u00e9es guernesiaises.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plus d&rsquo;information sur le site de la biblioth\u00e8que<br><a href=\"https:\/\/www.library.gg\/cotgreave-indicator\">https:\/\/www.library.gg\/cotgreave-indicator<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.library.gg\/history\">https:\/\/www.library.gg\/history<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-tertiary-background-color has-background is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f56f613f wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Horaires compar\u00e9s de la Biblioth\u00e8que publique Guille-All\u00e8s de Saint-Pierre-Port, Guernesey et de la Biblioth\u00e8que municipale \u00e0 vocation r\u00e9gionale de Marseille, dite l\u2019Alcazar en souvenir du bon vieux temps du music hall<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.bmvr.marseille.fr\/horaires-des-bibliotheques\">https:\/\/www.bmvr.marseille.fr\/horaires-des-bibliotheques<\/a><br><br><strong>Alcazar<\/strong>&nbsp;: 5 jours sur 7, 39 heures d\u2019ouverture hebdomadaire, jamais avant 10h, deux jours par semaine \u00e0 13h, fermeture \u00e0 19h.<br><br>Les huit autres biblioth\u00e8ques municipales de Marseille ont des horaires un peu plus restreints.<br><br>Nombre d\u2019habitants&nbsp;\u00e0 Marseille : 890&nbsp;000<br>avec l\u2019agglom\u00e9ration&nbsp;: 1&nbsp;650&nbsp;000<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.library.gg\/opening-hours-closures\">https:\/\/www.library.gg\/opening-hours-closures<\/a><br><br><strong>Guille-All\u00e8s Library<\/strong> : 6 jours sur 7, 54 heures d\u2019ouverture hebdomadaire, ouverture \u00e0 9h sauf le mardi (10h), fermeture \u00e0 20h30 deux soirs par semaine, \u00e0 17h les autres jours.<br><br>Nombre d\u2019habitants \u00e0 Saint-Pierre-Port&nbsp;: 20&nbsp;000<br>sur l\u2019\u00eele de Guernesey&nbsp;: 67&nbsp;000<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"bd0914b0-621a-479b-a7ea-c948652dc6df\">Petit coin d\u2019Angleterre pour les Fran\u00e7ais, Guernesey est un bailliage aux saveurs de France pour les Anglais, \u00a0avec ses <em>ruettes tranquilles<\/em>, et ses panneaux souhaitant la <em>BianVnu<\/em> \u00e0 ceux qui d\u00e9barquent. [Lire <a href=\"https:\/\/www.les-enlivreurs.fr\/2026\/05\/guernesey-03-ruette-tranquille\/\">Ruette tranquille<\/a> sur le site de Juliette Derimay] <a href=\"#bd0914b0-621a-479b-a7ea-c948652dc6df-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f56f613f wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons d\u00e9couvert fortuitement la biblioth\u00e8que Guille-All\u00e8s, en faisant un premier tour de Saint-Pierre Port, le nez en l&rsquo;air et lest\u00e9es d&rsquo;un English Breakfast<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"[{\"content\":\"Petit coin d\u2019Angleterre pour les Fran\u00e7ais, Guernesey est un bailliage aux saveurs de France pour les Anglais, \u00a0avec ses <em>ruettes tranquilles<\/em>, et ses panneaux souhaitant la <em>BianVnu<\/em> \u00e0 ceux qui d\u00e9barquent. [Lire <a href=\\\"https:\/\/www.les-enlivreurs.fr\/2026\/05\/guernesey-03-ruette-tranquille\/\\\">Ruette tranquille<\/a> sur le site de Juliette Derimay]\",\"id\":\"bd0914b0-621a-479b-a7ea-c948652dc6df\"}]","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[225,183,226],"tags":[231,232,233,118,234],"class_list":["post-1816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guernesey","category-lecture","category-voyage","tag-bibliotheque","tag-lecture","tag-livres","tag-victor-hugo","tag-virginia-woolf"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/laurehumbel.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/260416_38_Bibliotheque-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1816"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1824,"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1816\/revisions\/1824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurehumbel.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}